Registrar en los Países Bajos documentos y certificados oficiales extranjeros

Puede registrar un documento o certificado oficial extranjero en el Registro Civil del ayuntamiento de La Haya. Puede registrar, por ejemplo, un certificado de nacimiento, un certificado de matrimonio, un certificado de unión de hecho o un certificado de defunción.

Usted no está obligado a registrar su documento o certificado oficial en el ayuntamiento, pero si lo hace, después podrá conseguir una copia o extracto de dicho documento en La Haya, en lugar del extranjero.

Primero es necesario legalizar los documentos y certificados oficiales de muchos países

Antes de poder registrarlos en los Países Bajos, muchos documentos y certificados oficiales extranjeros deben ser legalizados. Puede hacer legalizar el documento en el país del que proviene.

Registrar un documento o certificado oficial en los Países Bajos

En el sitio web del ayuntamiento de La Haya encontrará información (en inglés) sobre el registro de su documento o certificado extranjero.